ALB-219 English Subtitles

現役モデル美女と冴えないパンストフェチの僕 愛田ミナミ

📥 Download Subtitles

⬇ English Subtitles (.srt) ⬇ Japanese Subtitles (.srt)

611 subtitle lines · Generated by JAVSubs AI

📝 Subtitle Preview

1 Uh, is the train coming? Just hop on for a sec, I'm a shuttle enthusiast, so I was wondering…
2 How do I get here? Oh!
3 Excuse me, can I just check? This is, uh, the back way, the note method, you know?
4 You gotta walk. If you were driving, this street’s one-way, so go straight left…
5 Then at the next light, turn right.
6 This building’s pretty big, so go right, and there’s a brick-looking big building, that’s where you go.
7 Okay, yeah, if you’re driving, you’ll get there quick.
8 Thanks a bunch! You’re a lifesaver! Aaaaaah!
9 I’ve got work and an audition coming up.
10 Like, modeling, you know?
11 I’m aiming to be a talent—got a dream, you know?
12 Didn’t catch your name. Good luck! You got this, okay?
13 I’m good, thanks.
14 Yeah.
15 Oh, that bug! Was that the one from the other day?

How to Use These Subtitles

  1. Download the .srt file above
  2. Place it in the same folder as your video file
  3. Rename it to match your video filename (e.g., video.srt)
  4. Open the video in VLC, MPC-HC, or mpv — subtitles load automatically

💡 Tip: In VLC, you can also drag the .srt file onto the video window.