Subtitles created by the app JAVSubs. Generate Japanese to English subtitles on your machine. JAVSubs.app
Uh, is the train coming? Just hop on for a sec, I'm a shuttle enthusiast, so I was wondering…
How do I get here? Oh!
Excuse me, can I just check? This is, uh, the back way, the note method, you know?
You gotta walk. If you were driving, this street’s one-way, so go straight left…
Then at the next light, turn right.
This building’s pretty big, so go right, and there’s a brick-looking big building, that’s where you go.
Okay, yeah, if you’re driving, you’ll get there quick.
Thanks a bunch! You’re a lifesaver! Aaaaaah!
I’ve got work and an audition coming up.
Like, modeling, you know?
I’m aiming to be a talent—got a dream, you know?
Didn’t catch your name. Good luck! You got this, okay?
I’m good, thanks.
Yeah.
Oh, that bug! Was that the one from the other day?
Wait, wait, you came all the way to ask *me*?
No, no, I’m not the model, that’s someone else. If you’d asked them, they’d remember.
And what’s wrong? What happened?
Do you feel sick? Should I get you some water?
Or something?
Should we go home? But it’s dangerous out here, you can’t even walk properly.
What should we do? If that’s what it is, my place is nearby.
Should we take a break? Or just…
It’s dangerous for you to walk home alone. Is your place nearby?
Wait, which way? But it’s dangerous either way, especially for a woman alone.
Alone.
It’s okay.
What should I do? Well, for now, my place…
Just drink some water and take a break before you go home.
It’s a little dangerous. Just a bit further in. Here, let me carry your bag for you.
Yeah, sure, you're good to go.
Watch out, watch out, watch out!
This is kind of my thing…
Well, more like a hobby, I guess.
I actually really like taking pictures, so I was just snapping some of the neighborhood today.
You’ve been drinking a lot today, huh?
That’s dangerous, you know? If a woman drinks that much, anything could happen.
I don’t know…
It’s a bit run-down, but why can I get into this apartment?
Yeah, it’s fine.
Can I come in? Hold my hand, okay?
Hold my hand, please—it’s dangerous.
I’ll get the key, here, here, here.
Are you okay? This way.
There you go. Hold my hand for me, okay?
It’s dirty, but I’ll go get some water for you, just a sec.
Yeah, it’s fine, just sit down here.
Just wait a minute, I’ll take off my jacket real quick, and then I’ll get the water.
I’ll get the water, but we don’t have any good glasses, so this’ll have to do.
You should drink a little more. You okay?
Yeah, just a sec, my jacket’s gonna get wrinkled. That’s all.
Yeah, it’s fine, go ahead and sit.
You drank that much today? It was pretty cold.
You weren’t cold?
Yeah, it was cold.
Here, your coat.
Can I take your coat?
It’s okay, don’t worry.
No, no, it’s not dangerous. Want some more water?
Nah, I’m good.
You should drink it even if you don’t want to.
Are you okay?
It’s dangerous if you just collapse like that.
Just a sec…
Are you sure you’re okay? I have a blanket here.
Hmm…
If you’re going to sleep here,
I’ll get you a pillow. Wait a sec, I’ve got a towel.
Good, I’ll put this on your head. Are you okay now?
Are you sure you’re okay?
I’m fine.
Is there anything you need?
Water…
Or…
Yeah, I’m okay.
Maybe drinking some water will sober me up.
Oh, you don’t want it?
Are you okay?
Can you hear me? Is my voice okay?
Good morning.
Since it’s morning…
I came to wake you up.
Why’s the camera on? I’m not good at talking to girls.
I can’t talk without the camera?
Is that a problem?
Guess I’ll have to deal with it.
Remember what happened yesterday?
I don’t really remember.
昨日のこと覚えてます?
あんま覚えてない
Wait, I found this
On the road, you know?
Remember where it was?
I just passed out here.
Are you okay? Still feeling a bit sick, huh?
I made breakfast, but…
You’ll eat it? But, uh…
You look unwell, and since I went to the trouble of making it…
At least try a bite.
You don’t really like Japanese food, do you?
If you’d like…
I can make stuff like this too.
How about it?
Even miso soup?
You don’t like it, right?
Yeah,
Really?
We’ve got grilled fish and yesterday’s beef stew too, but…
Nah, I feel sick.
Seriously,
It’s already 11.
Oh, uh, is something wrong? It’s just normal.
I don’t know, you said?
Just eat a little more.
No, I just don’t know.
Wait, you’re leaving already?
Yeah, well, um…
If you don’t mind, maybe we could…
Meet up again or something.
Like, what?
Driving or…
I could consider carrying stuff, you know? Oh, I can do anything, really.
Yeah, you want to meet him?
Hmm, I’ll think about it.
Oh, thinking… ah.
Geez, I *want* to meet him, but… again?
Ugh, I’m in a rush, so I gotta go.
Ah.
Well, good luck with work.
Good luck, sorry.
I’m a little late… this is scary.
Eh, what about today?
Ah!
O-oh, is this the luggage?
Yeah.
I got it.
Eh, but even if it's just this much…
I can't carry this alone, no way.
Ah, forget it, forget it.
I got it, I got it. Eh, if we bought this much, isn't today already good?
Eh, still buying? Eh, you're still buying?
Yeah.
What are you buying today? Huh? Thread?
This isn't cute.
It says "featured in a magazine," huh? It's super cute.
So fluffy. Yeah.
But the red one's cute too, huh?
Isn't what you're wearing today cuter? Eh?
But it got cold, so even looking at this…
Which do you think is better?
Either one looks good on you, actually.
I hate people who are too friendly with everyone.
What are you buying today?
Hmm… furniture, maybe.
Eh, but this…
It’s like 3000 yen or something. If it’s this, I’d rather go to…
A hundred-yen shop. Yeah, that’s better for sure.
No way, I don’t want a hundred-yen shop. Sorry, I’m late.
Just… no.
Were you drinking here? Yeah, I was.
Eh? So, you’re just going home now?
Wait, what?
What do you want to do? Reconsider?
Eh? I haven’t had enough to drink yet. Wait, no…
But I’m already pretty drunk. My legs are wobbly. Nah, it’s okay, it’s okay.
Just once,
I didn’t say you were good at it, but, uh, cooking…
Well, the other day,
I let you make breakfast. That was about it, though.
I mean, you can do it, but… yeah, go ahead and make it.
Huh?
What are you making? Snacks? Just snacks?
Huh?
Snacks, snacks? Huh?
Okay,
my
Eh? Then let’s just drink at my place again.
Okay, okay, let’s do that.
Yeah, but is that okay? You sure?
Chicken.
Water, please.
Thanks.
Can I sit next to you? Yeah.
Sure.
Have you been drinking a lot today?
Hmm.
Maybe just a little. Not as much as last time, though.
Yeah, you still seem a bit drunk?
Hmm, just a little.
Seriously.
Can I sit even closer? Hmm.
Yeah, it’s fine.
Zzz…
Hey, can I sit closer? I’m a little drunk.
Okay.
Hey, wanna hang out?
Yeah, when?
That is…
Making snacks.
I thought you’d replace…
Snacks are ready in a flash.
Hey, wait up.
Stop it!
No, now I can make snacks instantly.
You touched me just now, didn’t you? No, I didn’t.
If you’re gonna do that, just leave.
No, no, no.
I can’t leave just yet.
I won’t do it again, so I’ll step back.
I’ll step back. Sorry.
Ah, well then.
I’ll grab some snacks.
Yeah.
What do you want?
Hmm, for now…
No edamame or beans?
Yeah.
So what are we gonna do? Honestly, I just bought…
Well, I didn’t buy any ingredients or anything, so…
What’s that? Sorry.
Well, of course…
No way, I don’t want you to go that far with me.
Well, naturally…
I mean, you’re cute—or rather, pretty.
Eh, really?
Where?
What’s wrong?
That far?
Are you mad?
Huh? I’m not mad.
Oh, you were really showing off.
Ah…
Oh, wow, that’s crazy.
Dude, what’s up with that?
I’ve never…
I’ve never done that before. Uh-oh.
Eh, it’s fine.
Weird…
I’m wearing underwear, seriously.
But this is…
A little too…
Intense. If you touch me like that,
I’ll make a sound.
Is it okay if you do that to me?
If you go that far…
I’m gonna freak out, seriously.
How about…
Harder?
The stain’s getting…
Then I want to touch you too. I, I mean…
Can I just touch you a little? No?
Subtitles created by the app JAVSubs. Generate Japanese to English subtitles on your machine. JAVSubs.app
Just a little…
ちょっと触らせてください ダメ
ちょっと
Thighs, boobs…
And heads.
Please don’t stare so much.
Not anymore.
Are you doing something amazing?
Hmm, do you like bullying?
No.
Isn’t looking okay?
Yeah.
No.
Huh? What?
Ah.
Come on, lick it.
Lick it properly.
Hey
Wanna lick my boobs?
Shh…
Just suck on it
Me too
Wanna lick me
Make it strong, please
I like it rough
Mess me up good
This spot too
That one
What’s wrong?
No, *there* is off-limits
That’s not happening
Let’s go deeper
Can't you just…?
Ah…
Ouch!
Doesn’t hurt! Actually feels good.
I’m already doing it.
Feels like it’s about to come. Can I go in now?
I can’t hold on much longer.
Please…
Fine, whatever.
What? You’re not taking them off? Huh?
What are you going to do?
You’re not taking off your panties either?
Hey!
You’re not taking them off?
First time.
I feel like this...
From behind...
Just follow me...
Is it okay if I keep the docking on?
Yeah, that's right.
What do you want next? Get on top and get used to it.
Don't you want to wait?
Is this how it’s supposed to be...
So humid...
I wanna snap...
I wanna break...
Just shake it off...
That’s it...
Harder...
Faster...
How was it?
It was good.
I don’t know…
No clue.
I don’t know if it matters, but…
If you don’t mind, I’d like you to…
Take it seriously.
I’ll keep in mind to go out with you.
Well then, sometime…
Let me know your answer. Yeah, write down your thoughts.
Next one?
Shall we try that feeling again? Yes, OK.
Alright, good work.
How was the shoot today?
どうでした今日撮影は
I'm already tired for tomorrow. Oh, I brought this.
I brought some water.
I'll drink it. Yeah, cap off.
But wow.
It was so pretty. Yeah.
I saw you working for the first time today.
And I was on my feet all day.
Yeah, I know.
Like food or something?
If you want anything, I can go get it.
Ugh, my legs are killing me.
Your legs? You feel swollen?
Yeah.
Is it the tendons that hurt the most?
Ugh, still my calves.
Here,
'Cause there are other staff around,
Somewhere like,
Behind the building or somewhere like that, would that be okay?
If you come there, I can give you a massage.
Are you gonna do that, An-chan?
Okay? Cool, just follow me after this.
If I go ahead,
I think it'll be easier to massage you. Hmm.
Can I have you sit here?
You must be tired.
Hey, I'm exhausted.
This area's the most tired, for sure.
Probably the calves again.
They're so thin.
You must be tired, huh? Well, how about I give you a massage?
Can I give you a massage? Yeah.
Like this?
Is that okay?
I have a favor to ask… Is it okay if I pat your legs or something?
I’ll give you a proper massage, though.
This is long, isn’t it?
How’s it going?
Or rather…
Are you tired? A little massage, okay?
Like your bones…
Or the soles of your feet…
If those feel sore, I can do them too.
Will you let me? Yes, please let me.
やってくれる? はい、やらせてください
Okay?
Your stomach…
Try pressing here with your hand, up…
Hand! Push harder, like this?
Your leg…
You said it was sore, so I brought a massage machine.
Really? Then let’s use it.
But you can see outside from here…
Would you mind coming over here?
I think you won’t be visible from here, so I brought this.
Oh, you brought the good one.
From which part?
Around here.
Is there a better spot?
Strong or weak?
Mine.
If you could see my legs, you’d be happy, right? I am.
Over here.
Way up high.
It was your hand. I’ll make sure you get better.
Let’s do our best, okay? Don’t drop it.
Put on the sock, okay? Ah—
How was it?
It was interesting.
Your room’s nice…
I’ll keep it in good shape. You keep your room pretty clean, huh?
Your loungewear is amazing too.
Is that how you usually are?
I’d like to talk with you here, on this bed.
Aren’t you going to talk?
Well, I…
Can I go that way? It’s okay.
Y-you… do you… hate me?
What? No.
I can’t help watching you.
Stop it.
I didn’t like that.
We’ve known each other for a while now.
Just…
Just a little.
Stop it, just a little.
Do it.
What’s with "just a little"? Today, today is…
I’m the one who’s always holding back.
Hey, wait—
Hey, what’s up?
What’s wrong?
I’m a guy too, you know.
I’ve been holding back long enough.
I could be the one who’s into you.
Huh? What was that?
Always me…
I’ve been holding back, okay?
Fine, Nis-chan.
No.
Wat…
I didn’t ask for this—why do you do stuff like that?
I can’t take it anymore.
Fine.
Look here. Hey, Nis—wait, look at me.
Hey, no way.
Eh, ugh.
Hey, no.
Seriously, Stephen.
You could just let me do what I want.
No, stop it.
You don’t want me to stop, do you?
Hey, Aba.
Hey, I said no.
Hey, no.
Me—hey, stop it.
I don’t want to stop.
If you’re gonna do this, just go home.
No, man, I don’t wanna go home.
No way.
Seriously no? This is no good.
Isn’t it a little wet?
No.
Because it’s wet…
It’s wet, isn’t it? Ugh, you hate this, but it’s wet? This…
No way.
After stretching…
You actually don’t hate it, do you?
Yeah.
Hey, yeah.
Ouch.
So, just the butt then.
Even on the butt…
You’ve got hair there too.
Hey, I can see it.
You don’t *hate* being embarrassed, do you?
I’ll lick it—no, I don’t want to.
You’re feeling it so good.
The best.
I can’t help but look at your embarrassing parts.
Please, turn off the lights—I hate it.
Let’s keep going like this.
The one who can see.
Because it turns me on.
Pichan, show her.
Yeah, hey, the lights—
It’s hard, but it’s okay.
You hate it? No, no, please turn it off.
Ask nicely, okay?
Hey, I always ask you this, but can you do it for me today?
It’s okay if you can’t turn it off properly.
Hey, say it!
To the camera.
Please.
Say "Turn off the lights."
Turn off the lights.
Say it loud.
Okay, lights are off. *merits*
I’m gonna do it.
None.
I’m gonna see how much it cost.
Here.
Look.
Say it.
Look at this.
Look at it.
Colored like…
Like, "Touch it," right?
Touch it.
Spread it out.
You can’t see if you don’t, right? Both sides of the bed’s edge…
Properly.
Touch it.
A man…
You’re not into kids, are you?
It’s here. With these stockings…
I’ll blindfold you.
Just ask me.
頼んで俺に
Blindfold me.
Yes, get down.
You can’t see, you’re getting dizzy, right?
But you’re into this kind of thing, aren’t you?
What am I even doing?
You know?
It’s like a lie, right? Give me a hand.
What’s this?
Hey, what’s this?
What I’m touching now—is this? Yeah.
Chen, chen, chen.
How did this happen?
It’s starting to hurt.
Don’t wipe it off.
I’m having fun too.
I bet I can.
I can do it.
Because it fits between your toes.
Can’t see.
Can’t see anything.
Gonna tie your legs up.
You can tie me up, right?
Am I not getting excited?
You *do* get excited.
I get excited.
I’m already excited.
I can’t do anything today.
Use your legs.
Open your mouth a little.
Just a bit.
Open your mouth, I'm gonna put it in.
Far away?
Like this, all the way to…
One more time…
On the side…
What do you wanna do?
Lick the backside too, make it feel good how you lick it.
Give the back a good rub.
Hey…
Wanna see my hard cock?
How’s it look?
Like this?
Next, we…
Lick each other? Turn your ass this way.
Or just use your hands.
I’ll take it off so you can use it.
Well, I’ll go first then.
I was so nervous.
Ah, it’s in.
I came already.
So, I told him to put it in.
Please put it in.
Hey.
Please put it in.
Well, go ahead and put it in.
Go on, put it in here.
What do you want me to put in?
I want you to put your dick in.
No.
Go get something good from the fridge.
Dick.
Should I put this in front of your dick? Which one do you like better, this or your dick?
I’ve tried stuff like this before.
Because I always get teased.
It’s coming out again.
(It’s) coming out again.
I’ll put it back in. You take it out yourself.
Whoa, awesome.
It goes all the way in here. Anything fits.
Say "Dick, please."
Dick, please.
I’ll put it in for you instead.
Here, you take it in and out yourself.
Put it in properly one more time. Get ready to put it in.
How’s that?
Does that feel good?
It feels kinda good.
That feels *really* good.
Four.
Get on all fours, stick it out.
Next.
You can get on top.
I want you to put this stocking in—*the one I used for the blindfold.*
Put this on and put it in.
You got it, right?
Put it in…
…and move.
But I think I’m gonna come.
いて
でも行きそうになってきたね
Anywhere's fine.
If that's the case, just leave it like this.
Inside's fine too.
Yeah.
Are you sure? Tell me to come inside.
Tell me to come inside.
Really?
I really will.
Oh, I'm gonna—
Don't hate me.
Is it okay if we do something a little rough like this?
Subtitles created by the app JAVSubs. Generate Japanese to English subtitles on your machine. JAVSubs.app