STARS-932 English Subtitles

📥 Download Subtitles

⬇ English Subtitles (.srt) ⬇ Japanese Subtitles (.srt)

772 subtitle lines · Generated by JAVSubs AI

📝 Subtitle Preview

1 Take a deep breath.
2 No.
3 I mean!
4 How about we sit down, Stich?
5 Let’s calm down a bit.
6 Okay…
7 …Look at my eyes.
8 Stay calm.
9 Let’s sit here for a sec. Take a breath.
10 The trigger was…
11 That I really, really like helping people, or…
12 That I feel a sense of fulfillment in it.
13 And being a nurse is…
14 Something different, or…
15 別というか

How to Use These Subtitles

  1. Download the .srt file above
  2. Place it in the same folder as your video file
  3. Rename it to match your video filename (e.g., video.srt)
  4. Open the video in VLC, MPC-HC, or mpv — subtitles load automatically

💡 Tip: In VLC, you can also drag the .srt file onto the video window.