Subtitles created by the app JAVSubs. Generate Japanese to English subtitles on your machine. JAVSubs.app
Yes, I did. It seems like he’s doing well.
But…
He hasn’t changed at all, has he?
That’s true.
I guess you have to consider everything.
And that’s when I thought…
Maybe *I’m* the only one who can do this.
Honestly, I think it’s an unknown disease.
Do you have any struggles with that kind of unrecognized illness?
Well, actually, now that I’ve worked here…
I’ve seen sides of things you don’t see on the surface.
It took me some time to accept it.
Do things like that happen to you?
Yes, they do. By the way, when does that usually happen?
It’s also about my own physical condition, you see.
Like, if it’s a lung problem or something pre-diagnosis.
So, yeah, it’s definitely about physical conditions like that.
Does it tend to be in specific parts of the body?
Yeah, is it okay if I ask?
Yes.
When patients go straight for the nipples…
I end up reacting.
In the beginning, is it possible for a patient to reach climax from just the nurse’s touch?
It happens.
Please tell me about that.
I don’t mean to pry, but…
Yes, have you ever actually reached climax?
Have you ever… gone there?
Of course, right to that point.
Are you a woman first, or a nurse?
I suppose so.
We're all human, after all.
Understood. Sorry, just a sec.
When would that be?
Thank you, Governor.
Thank you.
From now on.
Like a protective service kind of thing?
Yeah.
Fall.
Please step back. Sorry.
Stay calm. Stay calm.
Just a moment.
Good work.
It was.
Yeah, go ahead.
You’re going to do it, right?
Let’s go.
See ya.
Excuse me.
Please help me.
So,
It’s getting better, you know.
It’s not changing even after two or three times.
Ouch.
I’m watching.
Why’s it twitching?
Sorry.
I’ll do my best.
Thank you.
Let’s leave them behind and head home.
Yes, thank you very much.
I guess everyone ends up freezing like this, huh?
Is that kind of symptom something that happens regularly?
I see.
Are there any things you keep in mind during treatment?
We’ll put you up in a room.
Please take a break for now.
Walk slowly.
At this time,
Is there anything Mr. Tamaki keeps in mind?
Sorry, let me see.
To help them get back to society as soon as possible.
1日でも早く社会復帰できるようにというのを
When it comes to treating ejaculation addiction,
I thought we’d be taking a stricter approach, but
If we’re too strict,
I think it’ll just make them physically unable to ejaculate, so
That’s why
We try to live with confidence, letting them regulate themselves naturally,
Kind of like how we’re flowing with it now.
Speaking of treating ejaculation addiction,
Right, so you’re not banning ejaculation entirely?
Ejaculation itself isn’t bad,
So we’re just letting them release moderately.
You said "once a day," right? We have to stick to once a day, or
If they ejaculate too much,
It could even lead to death.
So, once a day.
We have rules in place for the use of one’s own body.
As a tool for, in a way, processing sexual desire.
Do you have any resistance to using it that way?
No, immediate answer.
Yes.
That’s strictly treatment.
We conduct it strictly as treatment.
What was the trigger for developing ejaculation addiction?
I originally worked at a bank, and…
…banks, you know, require such precision that…
…I probably accumulated more stress than I realized.
And that led to developing this condition.
正確にやらなきゃいけないから
結構多分ストレスが思った以上に溜まってたんでしょうね
それでこの病気を発症してしまって
I ended up being hospitalized,
and my condition gradually got worse,
and even my wife and kids abandoned me,
and I got fired from work,
and I’ve been getting treatment all this time, but
it’s not improving much—I’ve been getting F’s lately,
I heard it’s been four years since April,
When the seizures start,
I try to take my treatment seriously, but
it always ends up like this,
but
somehow
I’ve been in and out of the hospital
for so long that there’s this one nurse who really stands out to me,
my favorite nurse.
Well, there were a lot of nurses, but lately it's mostly Tamaki-san.
I don't know, but the way she looks at me is just…
Like something’s changed.
She’s been so kind to me.
I think I’m falling for Tamaki-san.
Okay, let’s get into today’s points for overcoming ejaculation addiction.
I’ll do my best.
Repeat after me:
One.
Make amends to those you’ve inconvenienced.
One. Make amends to those you’ve inconvenienced.
One. Build up your patience.
一つ 忍耐力を養う
One moderate ejaculation
One
One that doesn’t give in to lust
Live today to the fullest
One: Live today to the fullest
Thank you
Have a good day today as well
Thank you
This treatment
What kind of treatment is this?
This is called cognitive endurance training,
where the nurse flaunts her body
to encourage the treatment—a form of pharmacotherapy.
How's the effect? It's amazing, right?
Ms. Tamaki, do you feel like doing this training too?
Of course.
So, let’s start with cognitive endurance training to control ejaculation.
Let’s go.
Wait a sec—
Is that okay?
Yes, go up to the white line.
Okay, let’s begin.
Let’s go!
Here we go!
Please, one ejaculation under control.
Watch closely.
Okay, time’s up.
Next person, please.
Ready to go?
Let’s go!
Oh, looks like he’s having fun—did he lose his hat?
You alright?
I’m fine.
Please.
Subtitles created by the app JAVSubs. Generate Japanese to English subtitles on your machine. JAVSubs.app
Let’s measure.
Starting now—go!
Time’s up.
Let’s measure.
Starting now—go!
Time’s up.
Yeah, everyone’s doing great!
Okay, next up, looks like he’s really enjoying himself.
Excuse me.
Thank you.
Excuse me.
Well then, let's begin.
I'd like to start.
I look forward to working with you.
You're really trying your best, huh?
Now, let's begin the measurement. Ready, set, go!
Please take a closer look.
That won’t do.
Yes, please wait.
I’ll be waiting.
Just a little more.
Time’s up.
Ah, sorry.
It’s all about endurance.
Next up, good work! Now, let’s move on to the next person.
Measurement.
Please.
Ready, set, go! No, that’s not it.
Smell’s coming. Stay focused, don’t let it throw you off.
Be careful.
You got this!
The plate won’t move. When the electric plate comes…
Oh! Ah!
Hey, it’s all about patience.
Time’s up.
Don’t do that.
Endurance is key. You did great.
Okay, next person, please hold the accelerator as far as you can.
Got it.
Thank you.
Alright, let's go.
Hold on tight and try your best.
Okay, we'll start the measurement now. Start!
Ah, that's a little too close—too close!
Hold on!
Don’t touch it!
Please activate the libido ability.
Stop!
Try not to lose control.
So, do your best!
Keep it under control.
Let’s control ourselves.
Watch out, you're too close!
Just a little further!
You’re doing great, keep it up!
That’s a mistake.
Everyone worries, you know.
Let’s take it slow and steady.
I’ll do my best!
Okay, then.
Let’s go!
Whoa…
Show me! It’s a waste if you don’t.
I was just starting the search, but I got it.
Please be patient.
I apologize.
Thank you.
No, you can't.
Don’t touch! No, no, no!
No, no, no!
It fell.
Oh, it fell.
The white line is ringing.
That’s it, I’m done. Excuse me.
Everyone needs to actually practice.
Don’t give in to your urges.
I see what you did there.
Sorry.
Well then, let’s skip training today.
Let’s end it here. Okay?
Today, I want to start with ejaculation endurance training.
Is it okay if I touch you?
Yes.
Let’s go slow.
Oh crap.
1, 2
3
5
6
7
10
Okay.
I’ll speed it up little by little. Okay, got it.
Ah, if you do that much…
Ah.
1, 2,
3
4 5
6 7 9
10 11 12
13
14 15 16
17
18
19
20 23 24 25
26 27 28 29 30
31
32 33 34
37 38
39 40 41 42 44
43 45
46 47 48
52 54 57 89
10 11 12 13
14
15
16 17
18 19
23 25
26
27
28
29 34 35
37 39 40 42
43 44 45
46 47 48
49 50 52 54 55
25 26
27 28
31 34 44
46 47 48 49 50
51
52 53 54 55 56 25 26
27
28
29
30 32 33 34 35 36 38 41 42 43
44
45
46
47 48 49
50, 52
53, 54, 25
26
27, 28
29, 30, 31, 33
35
36
38, 43, 44, 45
46, 47, 51
52
53, 54
25
26, 27
28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35
36, 37, 38
39 40 41 42
43 44 45
46 47 48 49
50
52 53
25
26
27
28
29 30 31 32
33 34 35 36 37
38 40 41 42 44 46
47
48 49 50 51
52
53
25
26 27 28
29 32 33
34 36 37 38 39 42 43 44 45
46 49
51
52 53 25
26
27
28 29
30 32 33 35
36 37 38 39 40 42 45 47 48
49
20
21
22
Alright.
You’re doing great, holding on well.
Maybe you fell asleep?
You slept a lot, huh?
You stretched out a lot more than last time, didn’t you?
Yeah, that’s amazing! Yes.
Good work.
Today’s time: 2 minutes, 12 seconds.
It’s gotten really long, hasn’t it? As expected.
Everyone’s overall time seems to be increasing quite a bit.
I think we’ll see the results of that effort soon.
Let’s keep pushing forward with that support.
Which one next?
Shall we begin? Yes, please start with the specimen.
Could I have you examine me first?
Yes, I’ll start from the top.
Good.
Okay, now mine. Yes.
Okay, thank you.
Now, the back.
Please the side. Yes.
Yes, okay.
Now, I’d like the supine specimen.
Please.
Alright, I’ll take it from here.
One more.
All clear.
Finally, I’ll ask those as well.
Turn around.
Mostly up top.
Thank you, thank you.
Next, please, Mr./Ms. Tanaka.
What’s wrong?
With what?
Go to bed early.
Or you’ll have to work again today.
Please.
Open your legs a little more.
Tilt your hips forward slightly.
We got along great yesterday.
Yes.
It’s fine, though.
It might be too stimulating for some patients.
Understood.
This time, turn around.
Make sure it’s right on your face.
Okay, put your clothes back on. Let’s start.
What do you think of Nurse Tamaki’s work?
From your perspective as a senior?
I think it’s wonderful.
She provides individualized care for each patient, so she’s well-liked by them.
I heard Nurse Maki is your senior.
Since this is an unapproved hospital with unestablished treatment methods,
it’s less like senior-junior and more like
colleagues you can trust, right?
Are you guys just generally close?
心の許せる 同僚みたいな感じですかね
普通に仲はいいんですか?
It’s great! We even go out for meals together.
I see. By the way, Tamakishi-san…
Is a *yūkonsha* (a person with a criminal record), but do you, Makishi-san,
Feel any resistance to that? Not at all, not in the slightest.
I respect him. I wonder if he lacks a social understanding of work.
Yeah, I guess so. Still,
I think it’s a hateful job, but
Yeah, for someone in mainstream society who couldn’t control their sexual urges and
Ended up causing trouble,
How they can reintegrate into society is
Not something that’s irrelevant or happening in another world.
I want everyone to understand that.
For us, it’s just a matter of saying it.
That’s right.
For example, what if someone couldn’t ejaculate for years?
It would really mess with their mental state, wouldn’t it?
Yeah, and it’s not exactly the same thing, but…
In their case, they just can’t control it.
Because they can’t control it, we nurses step in to help them manage it.
So, we act as a kind of stopper.
That’s how it works.
Hello, everyone.
This is the one.
I’ll be looking at my body and holding back, so…
Does that sound okay?
Ah, it’s fine.
I look forward to working with you.
I’ll start with the upper body, then move to the chest area.
Okay.
I’ll measure everything properly.
Yes, I'm okay.
Well, let’s see…
Just watch. Ah, okay, okay.
Thank you.
Yes.
And… hai!
Take a deep breath, okay?
Ah.
You’re doing great.
You got it.
Are you okay?
I’m okay. Are you sure you’re good?
Yes.
Deep breaths, right?
Are you okay? I’m okay.
Over there.
No, not that side.
Okay, try to stay calm.
Let’s hold on.
You did great.
You really held it well.
Next, can you go straight up the back?
You can hold it…
…right?
We’ll measure this side the same way.
Okay, up we go—
—Let’s go! Ready, set…
Take a deep breath.
In…
And out… Perfect!
Yeah, you’re doing great!
Yeah!
10 seconds left.
You got this!
Yeah, I got it scheduled!
Let’s go right away.
Shall we?
I brought him.
You feel it?
I was performing emergency forced ejaculation as a doctor.
Do you often see patients like this?
It’s rare.
Please have a seat.
You’re okay, right?
Please come to the office.
Yes.
Please.
Yo.
Yes, Sensei.
Subtitles created by the app JAVSubs. Generate Japanese to English subtitles on your machine. JAVSubs.app