Subtitles created by the app JAVSubs. Generate Japanese to English subtitles on your machine. JAVSubs.app
No, really. Not at all.
Subtitles created by the app JAVSubs. Generate Japanese to English subtitles on your machine. JAVSubs.app
Cottage.
A lot of them end up like that, you know.
Yeah. I’m a company employee.
Oh, a company employee?
Or maybe something in the medical field…
Or finance…
It’s a lingerie company.
A lingerie company?
We’ve met before.
Not many people here, huh?
Yeah, not many. But surprisingly, there are quite a few from the apparel industry.
Yeah. Not many, huh?
A lot of the big ones, too.
My kind?
Is it a foreign company, not based in Japan?
Yeah, not based in Japan at all.
In the embroidery…
Yeah, I’m pretty particular about…
The design and embroidery parts.
I’m pretty particular, you know…
Right?
I really like embroidery, so…
Like floral embroidery, or…
I like things with those details in them.
So, I really like…
The base parts, or…
I feel like I’m gonna ramble. You’re really knowledgeable.
Because they’re also in the design department of those two.
So, those details are… Ah, they’re signed, huh?
Yeah, yeah.
Is that so? That’s why it’s so stylish, huh?
Is that so?
What is it?
About what I received this time…
Just from that title…
Yeah.
That’s right, but I kind of…
I actually applied before.
Oh, really?
I just can’t forget the previous one.
It was really good, the one I mentioned before.
Oh, is that so?
Yeah, and, a little embarrassed to say…
I applied to that place…
I was a little shy, so…
That’s why I applied here.
I’m grateful to be asked to come out, but…
I’m really worried about it.
I think I have a favorite, so…
I bet you have a crush on someone.
Nah, not at all. It’s not like that, surprisingly.
I think there are plenty of opportunities to meet people, but…
I’m actually pretty shy.
Seeing your face, huh?
But you have a boyfriend, right?
No, I don’t. Nope.
Yeah, no boyfriend.
One year.
About that long, yeah.
Yeah, that's right.
Well, encounters… yeah.
There are little ones here and there.
Really, just little ones—pretty intense, though.
Not exactly encounters…
I haven’t actually had a boyfriend.
No boyfriend.
How do you usually get with guys?
About five guys have given me that signal.
It’s been a little long.
Twenty-four.
Number of partners?
Around ten, I guess.
A boyfriend would be nice.
Someone like that
I like doing various things with them,
What do you think?
Like, I was just out drinking with friends when
Someone hit on me, or something,
And stuff like that happens, but
Still, I still get hit on a lot.
How many years has it been?
It’s become my favorite, so
By the way, what’s your type?
My type?
Well…
Someone who pays attention to me,
Someone who looks out for me,
I’m fine.
Thank you.
Thank you for being so considerate.
I couldn’t do it.
Since he’s an actor,
his technique was a bit different from a regular person’s,
like that.
In that respect,
it was really great, so
I see.
Were all the other 30 people you’ve been with before different?
Is that right?
Yeah.
They were different.
It was so good,
my body won’t forget it.
Is that so?
What kind of way?
I wonder… like gentle but strong?
Is that the vibe? I wonder what it is.
That was amazing.
You like strong men, huh?
I like strong men with kindness.
They’re so cool, right?
Really? Will you protect me?
Usually…
Sometimes I’m S-type too.
I’m S.
Both.
I also like that kind of thing.
Yeah.
People cry a bit, too.
It’s good to cry.
Like if there were a handsome guy…
Honestly, I’d be happy if someone felt like I was hot and said something out loud.
You’re probably an S-type, huh?
I want to be blamed.
*Siko-ro* (likely a typo or mishearing of "shikorero" - "talk")
Yeah, that’s true.
I’m happy.
Pretty much.
It’s small, so you can’t really see it at all.
Thank you.
How is it?
Is that so?
I can feel the gaze.
I thought you were watching me.
I’m happy. So, it’s true, huh?
I’m just the type to take up space, I guess.
Maybe you just think that way.
Like with people you like, right?
First, let me dress you like this…
Nice.
Are you embarrassed?
A little.
I can’t help but want to touch you.
Really?
Like…
When you get close, you smell amazing.
I do? Really? Sorry, I kinda touched you.
You’re sweating.
I do that too, huh?
In front of pretty people
Good smells
Do that? Huh, you do that?
If you smell me a lot, I’ll get mad
It tickles!
Seriously!
Something’s really there
I see
It’ll break
Can’t do it
Even if we just met, you could tell
But…
I guess so.
It looks like you usually do.
You used to, but…
Just this much.
Not really.
I’ll fall asleep.
I’m here.
My strong
Hold me tight.
Which one?
Both.
I’m greedy like that.
Rino.
It’s hitting my leg.
I’m hitting it.
I’m holding it against my leg.
You little jerk.
I'm gonna lose it.
Good work.
You were touching me, weren’t you?
Subtitles created by the app JAVSubs. Generate Japanese to English subtitles on your machine. JAVSubs.app