Subtitles created by the app JAVSubs. Generate Japanese to English subtitles on your machine. JAVSubs.app
That transfer came out of nowhere, huh? Did you even get your room cleaned up?
Yeah, yeah.
Well then, how about we grab lunch together today?
It’s been a real long time since we’ve had a proper chat like this, hasn’t it?
It’s been like 10 years since we’ve seen each other, too.
I mean, I even bought a house in this town…
And I haven’t even been back to my parents’ place.
How about we catch up properly today?
If you bail again, it’s on you, Koji.
I thought you were getting married last time.
You’re almost 40, you know.
Don’t you have a decent catch?
With all the transfers you’ve had…
You never really settle down, do you?
Hey, Dad, Dad.
Huh?
It arrived this morning, but...
I can’t figure out how to put it together. I see, I see.
What’s wrong, Koji?
This is Akari, my daughter. We only met when she was little.
Do you remember me, Koji?
We used to play together a lot back then. Long time no see.
What’s wrong?
You look like you’ve been slapped.
It’s been over a decade, after all.
Akari’s grown up too. She’s a working adult this year.
Well, I thought I could finally relax a little now...
Dad, I just started working.
Don’t put so much pressure on me.
It’s still a long way off.
I heard Koji got suddenly transferred and moved nearby.
Well, his wife doesn’t see the kids much anyway.
That’s still a good thing, though.
Huh?
You’re not married yet?
Even though you’re almost 40.
I hope you find a good partner.
I wonder if I will.
Koji seems like a nice guy.
It’ll happen soon, patience is key.
Patience.
Dad.
Help me with this flower arrangement.
Akari’s always like this.
Okay, okay. Hey Koji.
Just wait a sec, I'll be done in a minute.
Let’s grab lunch out.
Akari, that trash over there...
Just tie it up for me, okay? Dad, I’ll come pick it up later.
Nearby.
You moved nearby, right? Like when you were two?
-Yeah, I don’t get it at all.
You can’t say you don’t understand everything at work. Oh, so it’s Dad after all.
I think it’s a power dance. Mom can’t go help.
The young guy’s at the office, so... yeah, no good.
I really wanna go help, but...
Oh, I already gave it to you properly.
This is mine, right? Yeah, yeah, that’s right.
Can I keep it on? Oh, never mind, never mind.
Yeah, this one.
Still haven't finished?
This is so hard…
It’s not that difficult, you know.
If you wait like this, you’ll have a little extra for dinner at 3. I don’t get it.
Wow.
Maybe we should stop for now.
This is a total mess.
Seriously messed up.
Yeah, it’s true. You noticed well.
Just try your best already.
That’s my boy!
Yeah, it’s true. I’m the only one who’s okay.
You can do everything, huh?
Do we still need the cardboard boxes?
Oh, right. We don’t need them anymore. Then I’ll throw those away over there.
Oh, I'm begging you.
This guy…
Uji-san…
You’ve been watching me…
…watching me all this time, you knew…
…you knew, so where were you looking?
At my…
…you were looking, weren’t you? You were watching, right?
…watching me…
…watching me like this… is it okay if I…
…if I…
…I’m your sister, you know.
Even so…
…watching me like that…
…you were watching, weren’t you?
I told you.
Right?
I saw it.
Right?
It came out.
Right? You’re gonna throw it away, aren’t you?
You’re not throwing it away? You *are* throwing it away?
You’re old, aren’t you?
Throw it.
You *are*, aren’t you? Don’t get hard over your sister.
Heh, no way.
Okay? Okay? I’m the pervert… I’m the perv.
Because she’s your sister.
You can’t look at me with those dirty eyes. You can’t get off even if I do something to you.
Don’t get hard.
You’re hard?
You can’t feel it.
Little sis,
I’m
Your sister. You’ll get used to it.
Even though I’m
Right beside you,
You’re so hard,
Holding back,
You can’t let it out.
Your sister?
That’s not okay, right?
Overall,
Maybe
You want me to touch you, right?
I ain’t gonna touch your dicks.
I ain’t gonna come for you.
Like this…
You want me to do stuff like that, right?
Programm
gerade (just now/just did)
No way.
I ain’t gonna lick you.
You want it,
right?
Feels heavy…
Like I’m carrying…
Nietzsche
You’re thinking about rubbing dicks, aren’t you?
Pervert.
What is it?
Tch.
You’re totally into it, aren’t you? You shouldn’t be.
I’m trying to hold back, but my head’s spinning.
Right here.
You want to rub against me, don’t you? No way.
You want to watch, don’t you?
Because of my eyes.
Wait.
You’re slow.
If you do any more…
My brother’s gonna notice.
No more, okay?
I’m your little sister, you know.
You shouldn’t feel anything if I do anything to you.
No peeking with those dirty eyes.
And definitely no hard-ons.
Got it? You perv.
Ugh.
Sorry, Kouji. After work, well…
You know, dinner’s always…
We ended up staying over with the lights on.
That guy…
Ever since he started working…
Seems like he’s not getting discharged anytime soon.
Still hasn’t…
Looks like he’s not back yet.
By the way…
Kouji, how’s the job search going over here?
Ugh.
This place, you know, we grew up here, but
the relationships are even closer than back home.
Well,
I think there’ll be a lot of awkward moments, but, Kouji,
absolutely no jumping to conclusions, got it?
Ah, yeah.
No jumping to conclusions, got it?
Yeah.
I think I’ll grab a drink tonight.
Kouji, you drinking?
Yeah.
Ah…
Ah, looks like the lights are back on. Morning.
Oh, you’re back. Work late again today.
あぁ おかえり 今日も仕事が遅くなっちゃった
Ugh, that was rough. I’m exhausted.
Yeah.
Kouji was here.
Good evening, good evening. That’s right.
Akari, I’m going to be late.
My dad’s…
He had me drink with him. You drank too much!
What should I do?
I wonder.
Seriously…
Dad’s face is red! Huh? He doesn’t even drink that much.
Ah, that’s it.
I should take a bath, clear my head, and then…
Ah.
Yeah, that’s right.
Since Kouji came all the way here,
I kinda wanna keep drinking, you know?
Alright then.
Well then…
Guess I’ll just have to plant it red.
Okay, Dad’s going to shower.
Be careful parking, Kouji.
Got it.
Here.
He’s here.
Hey, don’t hold back—drink up!
See ya later.
I can’t help but look at you like that.
I told you, didn’t I?
That’s my brother’s daughter, maybe?
Like, the other day…
I ended up doing it alone…
Like, jerking off…
Eh? You can’t?
No way, right?
Oh, I see…
Well, you can’t, huh?
I mean…
I’m your little sister, after all.
But you still look at me with those dirty eyes.
No, that’s not right…
You must be holding back, right? That’s why…
You’re looking at me with those dirty eyes.
Eh? Alone?
You can do it alone, and then you won’t look at me with those dirty eyes anymore.
Doing it alone so fast, seriously?
So much anticipation!
Hey, what’s that you’re holding? Is that it?
Why?
You’re already going at it, huh?
Spent it?
Already?
Progress.
Your hands are getting so fast—maybe you’re about to go?
I’ll definitely hold back, too.
I’m getting worked up…
You’re thinking about it, aren’t you? You started singing!
Butt…
Can’t hold back anymore. Ugh, guess that’s a no-go.
に我慢じれついちゃう えーじゃあダメ
Clean?
Wanna get clean? No way.
Feel it.
Don’t come, don’t go.
You got it?
Feel.
And don’t come.
What’s with that
face?
You’re so good.
No going.
No way, no going.
I’ve been saying it, no going!
Weak.
That’s right. You can’t come.
On time.
Don’t spill it, okay?
Even if you go fast, you still can’t go yet, got it?
You absolutely have to hold on.
No way.
No, no, no, no—don’t go yet.
You almost went, didn’t you?
I said no.
Even if you just let a little out…
Even though it was just a little—now it’s coming out so much.
My chest’s going to spill…
It’s spilling, isn’t it?
It’s not supposed to.
I’m your little sister, you know.
You’re supposed to be careful.
Not even a little punchline.
Everything’s a no-go, got it?
Absolutely no coming.
Understood?
Subtitles created by the app JAVSubs. Generate Japanese to English subtitles on your machine. JAVSubs.app
Sorry, my family sent this over—too much food, and I’m not much of a cook, so I figured my brother could handle it.
Oh, right. But Dad’s on a business trip, isn’t he? Oh, wait, let me see…
Yeah, I’m watching.
I thought so.
Maybe you knew Dad wasn’t here and thought I’d do something like this again?
Like cheating…
You’re cheating, but…
You wanted me to get all worked up, didn’t you? No good.
That’s what you’re saying, huh?
So stiff as a board—what do you want me to do?
Edge.
I told you not to do it yourself!
I said you shouldn’t do it either!
It’s pointless if you just want to do it.
Because it’s obvious!
Brother…
Which one’s bad?
I’m telling you!
You just won’t listen to me!
Butt…
I like that too, you know?
I don’t know what I like anymore…
I came to this island, but…
Am I not allowed to be family anymore?
That guy…
The eyes…
I've got plans now.
I just said I love you, so now…
Let me show you reality. Do it.
You finished the work I left for you, right?
Who’s your father?
He’s out on a business trip.
Masato…
Feel good, okay?
We’re selling out today.
Even looking at me with lust in your eyes…
Even thinking about it…
Even letting it develop…
It’s all no good.
You’re not allowed to fall for me.
Here you go.
Thanks for the food.
Dad made way too much dinner tonight.
He said it’d be a waste if I left it, so…
He told me to take it to Koji, but Koji doesn’t cook, right?
Are you eating properly?
Oh, you look a little run-down, huh?
You gotta take care of yourself.
First time here, huh?
Nice room.
A little dirty, though.
You haven’t cleaned, have you?
I knew it.
You’re still holding a grudge about what I said back then, huh?
I’m keeping my word, okay? Of course.
Really? If you’re serious…
Me.
I think I’d be okay dating Kouji. Actually…
My boyfriend cheated on me,
and I think we’re about to break up. I really need someone who can be reliable, someone who can…
Protect me. Can I test if you’re that kind of person?
Yeah.
That’s it, we’re good.
We can confirm it, right? Okay?
No touching. No hard-ons.
No holding back. No side stuff either, got it?
You are.
No, I said no!
You are doing it? I said no!
I am? I said no!
の? ダメって言ってるでしょ
Hey.
This is so
good, this sweet potato.
Just a little
more, okay?
No way, you’re already rock hard.
Just
a sec.
I told you, no *Gamazill*!
I can’t date you if you don’t follow the rules.
Seriously.
You *just* released *Jill* from the *Dai-Kamora*, didn’t you?
Why can’t you follow the rules?
You’re *way* too into *Gamazill*, aren’t you?
*Gamazill* is probably a huge *Gam* in the *Gam* family.
Like this much?
Is this place comfortable?
Next up…
This one…
Stimulation…
Too intense? I’m already feeling it.
Like this, all hard…
Just…
Hold it in, okay?
Absolutely no photos, got it?
What’s wrong?
Not gonna happen, right?
Hey, not gonna happen?
Not gonna happen?
No way, not gonna happen? Not gonna happen?
No way.
Nope.
What’s wrong?
You sure?
No, no, no! I told you to hold back!
Why are you sleeping?
You want more, don’t you?
Zzz…
Yeah.
No, not yet! You gotta hold back!
I said, hold back! No more!
Yeah, yeah, big feels are the best!
Man…
That’s Kim-level intensity, huh?
Love’s a monstrous cow!
Found you, Jida.
He’s a burn, so it’s Chip or something.
No way, no way, you gotta hold back.
My…
Make me feel good.
Daigo.
"Hold back" my foot—would’ve left if you didn’t come.
So you still can’t protect Koji-san, huh?
I told you not to sketch me.
Then forget the "going out" thing.
Give up, I…
I like people who don’t sketch.
I…
Sorry for dragging you out like this.
Yeah, what’s up?
Look at my face.
You don’t get it, do you? Actually…
It’s me…
Who’s been messing with things.
Everything, I mean everything.
Well…
Right? If you look at my face, you wouldn’t guess, huh?
Everything, I mean everything. Well, congratulations, bro.
Thanks again.
Huh?
Koji.
You’ve gotten a little worn down since I last saw you.
Well…
Today’s a celebration, so let’s have plenty of food.
今日はほら お祝いだから いっぱい料理とか
There’s sake too, so
Have fun today!
Yeah, yeah, yeah!
Good, good.
I already told Koji-san.
Yeah, I told him.
He was so happy, wanted to talk right away.
Congrats!
Before sending—Mom’s not here, so I’ll do it.
Wait, is that a light? Oh, I’m so happy!
Can I see it? Oh wow!
What is this?
You must have wanted it.
So you got it.
Whoa!
This is so cool, you know?
Hey, Dad, I made some food too.
Yeah, assemble it in that room over there.
Oh, right. Hmm.
Got it, got it. Whoa, show me again.
Whoa, got it! Awesome, I’m excited.
Koji.
When you finish this, you gotta show me right away.
Yeah.
Delicious.
A little.
Long time no see, Koji. Ah.
Can you finally forget about me?
Eh… hmm.
Really? Of course.
She’s my brother’s daughter, after all.
Right?
So, you won’t get excited by me anymore.
No erections or sketching, got it?
That’s right.
Don’t make any noise, or you’ll get busted.
The older brother will notice.
But no
Getting excited, okay?
Absolutely.
No getting worked up—you’ll ruin my waistline.
It’s digging in.
Digging
In.
You can’t let yourself feel embarrassed.
No way.
Dick.
Lick it and get it hard.
Don’t get turned on, okay?
Eat.
It’s hard already. You can’t.
The company.
It’s not allowed, okay?
Thick one.
Even up to your thighs, it’s got a dick stuck in it.
It’s rock hard.
That’s a huge dick.
Lick it.
And don’t say "the company" again, got it?
Hold back.
Don’t spill the broth!
Delicious.
Right? But it’s absolutely forbidden.
You still forget what I say… I told you, no sketching or painting!
But you can’t forget *me*?
Now, from your eyes…
Even if we meet…
You can’t look at me with lustful eyes. No sketching, no painting.
Subtitles created by the app JAVSubs. Generate Japanese to English subtitles on your machine. JAVSubs.app