Subtitles created by the app JAVSubs. Generate Japanese to English subtitles on your machine. JAVSubs.app
We’re practically on the verge of bankruptcy, you know? I mean, I haven’t even thought about it.
I wonder if witches are to blame… a little bit, maybe? There’s a cat hospital in some remote place…
Ehh? But, you know…
That water-saving thing isn’t so bad, you know? Yeah, the grounds are pretty spacious too.
Yeah, yeah, yeah. I think the water-saving system is pretty well-maintained, actually.
And yet… still, the business is just…
Completely stuck, you know? So, here’s the thing—he’s a practicing doctor, and…
They brought in this guy, Shelly, to take over the hospital’s reconstruction.
He managed to turn things around at our hospital. I wonder if he can do the same here.
Chairman, can I have a month? If the hospital still fails after that…
If it goes under…
Then I don’t need any payment. And then what?
Done.
What kind of panic symptoms are we talking about?
I think, please lift up the joint pain.
Please, lift it up.
Well…
Let’s do this, let’s settle it.
Are you sure? Your heart’s pounding like crazy.
Are you sure? Or are you just…
Just kidding. Look at me with that suspicious face.
You did, didn’t you? Isn’t this just how it is? Just a little more…
I can’t tell unless I examine you. Let’s take our time while we have it.
I can see it clearly. It’s swollen like this—could this be the cause of the fever?
Head, throat, joints—all in pain. How embarrassing.
It’s nothing to be ashamed of. It’s an examination. A proper treatment, you know?
Don’t be embarrassed. It’s just this stain…
かしいんです か 触診です しっかりした治療なのって
恥ずかしがらなくていいですよ こんな染
Mitzuke-chan showed up, huh?
Is that so? Could it be…
…that you’ve got too much crew syndrome built up?
Your pulse is pounding in my ears, damn it!
It’s about to snap—left side too…
It’s throbbing like crazy.
You get patients like this sometimes—too much sperm buildup, and now you’ve got a fever.
You shouldn’t have.
Hey, we need to check this out properly.
If you don’t stay still…
things are gonna get real bad.
How do you feel?
You don’t feel bad, do you?
You look fine, but why do you feel sick?
元気なのになんで具合が悪いのか知らん
Wow.
You’re really moving.
No.
Right?
It’s sagging, isn’t it?
This Cowpari juice is surprisingly good.
Gotta get it removed.
It’ll disappear.
This is proof.
Let go.
You gotta, gotta, gotta.
If the fever gets too high, you’ll turn into a ghost.
Is it better to do it sooner? Like, *really* soon?
Are you okay?
Can’t.
Even if I wait, things will turn out fine.
Sensei.
I got scolded again today. That’s just how it is at first.
I think I’m done with becoming a doctor.
I don’t think I can do it anymore.
Even though I’m young and still inexperienced…
You’re sounding like you’re giving up.
But this hospital needs you.
I think we could be a great team at a convenience store, though.
So…
The two of us…
Seeing lots of patients…
Making the hospital even bigger…
I think we could really do it together.
We should get to know each other better.
We’ll get to know each other.
There’s still so much I don’t know.
Pregnancy is important too.
You have to.
You’ll get tired if you just study all the time.
Don’t feel well?
Your stomach…
You were sleeping on it, weren’t you?
When I checked on you…
You’ve been busy.
I’ve got a backlog… well, not exactly, but…
That’s what I thought.
A little stimulation gets you worked up.
That’s fine, right?
I’ve been staying at the hospital nonstop lately.
You can’t even take a shower when you’re horny, can you?
You’re still a newbie, after all.
A body that’s *in season*.
Kai…
Even *you*, with your tired body, love that smell, don’t you, Sensei?
Seriously.
Don’t do it—*I’m gonna come*.
Still so young.
If you’re healthy, you can keep being a doctor, right?
Huh?
If you were *really* tired, you wouldn’t be able to stand.
How can you not know that, being a doctor?
Sorry.
By the way…
Standing here like this is weird, you know.
That's right.
Bali.
Tama, you…
Bali.
Tama, it’s true.
Yeah.
Why?
You wanna…?
What’s up?
Right?
Sleeping…
Sleep…
You gotta sleep, right?
You’ve slept…
You’ve done it before, haven’t you?
I couldn't take it anymore.
Bring out the… (instrument/tool)
I’ll do it.
Don’t get hungry. Excuse me.
That was rough.
I’ll lie down now.
Easy…
…and slow.
Are you nervous?
No, let’s adjust it a bit.
くりいいですよ
緊張
してます?
違うし、
ちょっと補正しましょう
I haven't been doing much alone lately, have I?
I’ve been in the hospital the whole time.
Just let it out for now.
I think you’ll feel clearer if you empty everything out before you cleanse.
Celly will help you.
Good.
That’s a good thing.
Lean in.
Get closer.
Don’t forget.
Yeah, give me something sweeter.
Spirit.
You can’t hold it back.
It’s bad for your body if you just keep stopping.
Is that so? Yes.
What’s up?
What’s wrong?
I see.
You can turn it off, right?
I can help, even if I’m just a first-year.
I’ll show you.
I’ll take a look.
I’ll press your acupuncture points, okay? You’re gonna explode, aren’t you?
You’ve got so much built up, huh? Ugh, seriously.
見せて
みます
ます
先生の
ツボつけてあげるからね 出ちゃうの?もう
そんなに溜まってんの あーもう
It came out, down there.
Don’t just let it go to waste.
Examination.
We’ll begin now, please.
Healthy.
Yeah, looks like the kid’s in good shape too.
Still can’t tell.
Show me.
Take a look.
Machin.
Looks like this one was using Machin.
Let’s get those round germs out.
Don’t miss.
Even just this is a respectable size.
You’re doing great.
I’m doing my best.
Yes.
I’m being selfish.
The needle’s swollen.
More.
It’s gonna harden, right? Seems like it.
Wipe it off with your foot.
I wiped it off with my foot, but if you don’t do it like this, this lump’s gonna come out.
Sorry, I can’t wipe it off.
Hush now.
Hey.
Make sure you have a snack.
Close the curtains, okay? Ah, yeah, yeah.
Sit down, press, and wait. There’s nobody here.
Want it?
Town hall.
No way, you can’t.
I do it for you every day, you know.
Listen to what the teacher says.
I will.
Just a sec.
I’m gonna sleep.
You’re hogging the bed.
I’m already in here, you know.
You’re talking so much it’s bursting.
Looks like you’re gonna be late.
I can even see the shape of your big dick.
Feels so good.
You’re swimming already, aren’t you?
Looks like you’re gonna go.
Doc-doc
You were waiting.
I’ll sleep until tomorrow again.
You know more?
Muzzu-muzu…
You were doing it, weren’t you?
I remembered, didn’t I?
I said it earlier, "Can’t hold it in."
They’ve always told you, "Naughty kids stand up."
Couldn’t hold back that much?
Greedy.
Kids who can’t hold back don’t get properly healed.
There’s a lot you have to hold back during hospital stays.
Got it?
I feel like I’m about to explode even *to you*.
Ugh, this is hard.
I need to get this out fast. My mind’s racing.
No way, Sherry.
Until Lee says it’s okay, got it?
Ah, yes.
I won’t let you forget it right away.
What?
I smell something funky.
And…
*sniff*
The air feels so good.
I’m not free right now.
And…
Thanks to you,
we’ve got more inpatients and outpatients.
The hospital's energy's back, you know?
Something you're not happy about?
Well, you see…
Look,
Is it *my* way of doing things?
You were peeking, weren’t you, Chairperson?
Eh, no, I mean, peeking’s not right…
Well, of course, it’s only natural for the Chairperson to keep an eye out.
It’s just that, medically speaking, my methods…
But, Doctor, the number of patients has increased so much…
And the inpatients—they’re all so lively!
Even the staff…
It’s just you, Doctor, dragging this on like this.
I think you’ve noticed something.
I’ll admit that, yeah.
Hmm, I still think…
President, you think…
You really have something you want to say, don’t you?
No, that’s not it, but…
If you’ve been watching me this whole time, you’d know.
Huh? What’s the big deal about breaking up?
You’re not very straightforward, are you, President?
What do you mean? Huh?
W-What’s with you, staring at my body like that?
No, that’s not it, but…
What did you see in me for the past month?
Hey, wait a minute.
I’m the hospital director, and…
I’m in charge of this hospital, you know.
How come someone in charge is acting like this?
Are you just rambling?
No, it’s just that, you know…
Um…
It’s like this.
Hold on a sec, Chairperson.
Committee Chair?
Ah.
What am I supposed to do? You expect me to…
Well, but, uh…
Yeah.
If I keep going…
The Chair’s gonna lose it.
Ah.
I might get stuck with the hospital bill.
If I take it, yeah… that’d be a problem.
But...
No, I...
Ah, uh...
Doing a job like this?
All alone the whole time...
Whoa, hey, where’d you go?
Yeah.
To me...
Not as a doctor...
Not even as a patient...
Hmm... You’re seeing me as a woman, right?
Uh-huh.
Hey...
I don’t know you.
Yeah.
Ah.
How was it?
…was it?
Oh, Cherick.
My stomach’s ruined—Ugh.
What is it?
I decided on my own.
Did you just get impatient?
Ah.
I’m so happy—no extra legs for me.
Oh, your legs are the best.
Seriously.
That tight skirt looks amazing.
Plus, it’s my personal touch.
It’s really good.
That’s messed up.
For the club president, no less.
If you wore that tight skirt of yours…
Oh, yeah, so good…
Ugh.
President, yeah, ahhh…
You smell amazing. I’m not letting you go, President.
Delicious.
I can’t hear anything else.
This.
It’s a problem, this hair salon.
It’s okay.
Why? So amazing.
Ah, oh, your hands are amazing…
About the president.
Whoa, really? You see me like that?
Ugh, so embarrassing. Committee Chair, we’ve got a problem.
I knew it.
Yeah, you were just thinking about all that high-and-mighty stuff.
Ah, sorry. High-and-mighty back.
No way, oh—
Ah—
Ah.
It’s trending upward,
Committee Chair, and here…
It’s trending upward, huh? Ah, hmm.
Yeah.
Let’s keep things upbeat.
Ah, yeah, good.
Ah.
That’s amazing.
Yeah.
Ah…
This feels so good.
You’re thinking I’m completely still asleep?
Every day…
Looking at my perverted self, huh?
What were you imagining?
Your smooth skirt, star…
Ah, Sherry, your mouth feels so good.
Subtitles created by the app JAVSubs. Generate Japanese to English subtitles on your machine. JAVSubs.app
You want to tear these tights, don’t you?
That’s incredible.
You were sensitive, huh?
You wanted to touch me here.
Let’s get this over with.
You're good at this, aren't you, President?
Lucky.
What do you see?
Like this.
You can look there? You're not nervous at all, huh?
You're dirty.
Because you're pretty.
You're full of yourself.
Bitch.
Do you smell like a woman?
You're lewd.
Yeah.
I've done it.
I was riding in the President's private limo.
Please.
I want to see it.
Sad.
I can see it, clearly.
You too.
Great taste.
Chairwoman.
What’s wrong? Just one more.
What is it?
This is… ah.
It hurts.
Not so well.
You’re having a good time, huh?
Delicious.
Can I take off my jacket, Chairwoman?
Is that all you’ll forget?
So good!
This is amazing!
Just keep climbing on me, here I am!
Just climb on me.
You’re greedy.
Yeah.
Ah, already?
Didn’t you think the chairperson would answer?
It’s delicious.
Is it okay if my stomach’s ruined?
Finally!
Ah, you can’t take it.
What to do…
Just rely on what you’ve learned and leave it all to everyone else.
Chairperson, as always…
Please work, especially in times like these.
Ah…
Hmm.
Ah…
Ah ha!
Ah…
From here…
Just a little…
So much…
Good.
Subtitles created by the app JAVSubs. Generate Japanese to English subtitles on your machine. JAVSubs.app