Subtitles created by the app JAVSubs. Generate Japanese to English subtitles on your machine. JAVSubs.app
□① When indicating the quantity of atoms, molecules, or ions…
…it’s called the *constant* (or *unit*) *amount of substance*.
This will be on the test, so…
Please copy this down.
At that time, 1 mole is 18 grams…
Divide grams by moles.
With all that in mind, this is the foundation.
We’ll have you solve problems applying this.
Problem ①.
Fujita, come up and solve it.
Sensei!
I’ll take you with me for a sec. Oh, uh, it’s okay…
Don’t worry. Just practice, practice, practice!
But I don’t have time to practice!
Cleaning.
Do it.
You gotta clean.
Cute.
The cutest in class.
I like you.
Whoa, water.
The color’s good.
What’s your favorite color, teacher?
*Chu* (blush).
Oh, I forgot to do this—your hair smells so good.
You’re shampooing every day, huh?
Fukuda can’t hear us, though.
This is it.
Time’s frozen.
Ah, that's a shame.
My passionate feelings… they’re just not there, huh?
Spit.
Ugh, no way.
Even the teacher got all messed up with who.
If Fukui’s canceled…
It might just wither away.
Speeding violation!
This one.
What? A ribbon? A rose?
Mr. Rabbit.
Too bad.
Speeding violation.
Because it’s cute.
The teacher always does this.
Time's stopped, and everyone's just sipping their coffee.
You think you're getting a little too big for your britches?
Sex-wise…
You haven’t been getting it from any other guys, have you?
No outside action, right?
Teachers, you know…
They just bottle up all that stress.
And they’ve got that Yuuko type of student.
No matter how much you teach her…
She just won’t get it.
There are students, and who’s bullying whom…
It’s none of the teachers’ business.
They should sort it out
between themselves.
Even though time’s stopped.
Your neck's sticking out.
I wish you'd stop.
From where?
You’re stiffening up, aren’t you?
Fukuda’s boobs are delicious, Fukuda’s boobs are so good.
The collar of Fukuda’s blouse—
I want to cut it off and—
Make a mask, Sensei.
Wait, bamboo?
No, that’s cool.
It’s not sweat.
You’re getting a stain.
If I keep rubbing it—
Ah, the stain’s getting worse and worse.
It’s all sticky.
Here, lemme get it.
Here you go, look.
Look, but you’re never satisfied, huh?
Huh? Your butt hole’s gotten pretty stretched out.
Did you overdo it like this every day?
Boss.
You’re the boss.
Hey.
This.
Eat it.
Gotta eat this.
Hey.
Oh, Fukuda likes this spot here.
Receiving end.
受け塗
Oh, I touched it.
It opened so easily.
That’s the spot.
Can I go hard? Like this?
So you don’t get carried away, okay?
Stain.
You like it, huh?
Yeah, like this.
Whoa.
Right?
You’re making a mess on the table.
It’ll come back.
Huh?
No way.
This.
Alright, got it!
Who do you think is gonna clean this up?
Because we’re on the teacher’s side, we gotta clean.
No, this…
"Cuts off in 30 minutes" means…
Just a sec…
That’s part of the thrill, too.
Our hot spring time’s up.
Perfect timing! Just right.
In a spot where stains show easily.
There it is! Gotta open wide—look!
See?
Whoa!
Come on, if Moo-chan would just move on her own more…
I’d feel… (trailing off)
It’s tiny.
Hot spring.
Phew.
Alright.
It was the microwave.
So red.
I still wanna have fun.
The camera’s…
Not here.
So, stop it.
30 minutes…
Will be up, so hurry.
That thing…
Happens a lot lately.
No, that’s totally not okay.
That was crazy, but I was surprised.
They didn’t find anything at the hospital.
They even said I was perfectly healthy. I’m fine.
Yeah, yeah. Try another hospital or something.
Dude, if you’re getting drinks, you’d get soda or juice, right?
Why’d you buy tea? Are you stupid or something?
Seriously, you’re an idiot.
Why just one tea? You don’t realize there are three of us?
Hey, go buy more.
Break’s almost over.
I got an extra one. You want it?
You’re the one who wanted it, right?
Exactly. So, I’ll let you have it.
Consider yourself lucky.
If you want something, buy it yourself.
Huh?
Okay, let’s start class.
What’s that?
Oh, Hi Towa.
Teacher, I forgot my handout in the faculty room.
I was just studying on my own.
Huh?
Hey, Teacher.
Hey, Committee Chair, got it.
No one in this classroom can defy me.
You too, cut your name off.
I’ll make you go through the same thing.
I’m fine, though.
New one.
I’ll go buy one, wait here for a sec, Yamamoto.
Are you okay?
Just leave me alone. If you get involved with me, even the class rep will get treated badly.
I can’t just leave you.
But I’m the class representative, you know.
No way, I can’t even fight.
Besides, you’re the one who…
Class rep…
…mocking the class rep.
Class rep!
That’s not…
No way. Let’s talk to the teacher first.
What’s with that face?
What is this?
How did you even bring this to school?
Stop.
That's it.
I'm gonna touch you.
Is that okay?
Committee…
Chairperson, is it okay to do something like this?
Bring this to the school…
I gotta get back to class.
I missed it today.
Sorry, Committee Chair.
It’s my fault—you can’t even go to class, Committee-chan.
We got an assignment just now—
Can you guys solve the part for us?
You should do this yourself.
You’ve been saying that since…
Since when?
It’s all messy and thin, though.
Is it okay?
I hate this! Do it yourself! And never do it again!
Don’t talk to me, you know.
What’s with the name-calling?
I said I’d do it!
Eh, wait a sec.
Kimura-kun.
What are you doing?
Eh, hey, wait.
Committee member.
Are you sure you’re okay, Senpai?
I’m fine, but…
What did Kimura-kun and the others do?
Well, uh…
You can't just pretend you didn't see that.
What do you mean?
Let’s start.
Lovely.
He’s bullying me! I’m worried.
Is that how you feel?
That’s what you’ve been doing to me all along.
Listen.
Say it.
You don’t have it, do you?
You’ve been so mean to me.
Not at all.
Just laughing the whole time.
And won’t help me either.
What if I said something?
Hey.
You’ve done this to me before.
It’s fine.
Not even close.
Professor Asano.
What are you doing here?
Looking for something?
You’re soaked in sweat! What’s wrong?
I didn’t write "sweat."
It’s not even hot.
Something like this…
A remote control.
Didn’t see one. A remote?
It’s for the lab equipment…
A remote control.
If you see it, please let me know.
In case a student picks it up…
It’s dangerous if they use it, so…
Understood.
Something like this…
Yes.
I’ll look for it.
It’s cool today, isn’t it?
Are you okay?
I haven’t even broken a sweat.
How’s that?
You don’t think so? Then I’ll rewrite it.
Remote found.
Ah, it’s okay—dodge it!
If you want it back…
Do the physics homework and hand it in.
I’ll take care of it until then.
Yamamoto messed with the amount.
He took something important.
Something important? Then I’ll go get it back for you.
Eh? No, wait, committee chair—
Why?
Yeah.
I didn’t touch it! Eh? What are you doing?
What?
I told you, I can’t stop people’s time.
Huh?
What are you even saying? Don’t say it like that.
I’m saying it seriously.
It’s like no one believes me.
Yo!
What’s up? What’s wrong?
Time’s ticking.
What are you even saying? I’m already your teacher.
Nipples.
They’re sticking out! This is the worst.
Seriously…
What? What are you wearing?
Where should we go?
Just tell me.
You know…
You’ve been so cheeky lately, so…
Should I give you a punishment?
Huh?
Tell me.
Retribution.
Oh, don’t let him do it.
Yeah, let’s do it.
Shut up.
It’s okay, it’s okay.
If you do it, the others will come too, you know?
It’s okay, isn’t it hard enough with college applications?
Well, my dad’s got connections, so I’m fine.
Isn’t the kitchen tea supposed to be more than that?
I’m telling you, this is serious—wow.
Until you lose that feeling.
Clear.
If you do it for me, I’ll let you go to college.
And if anyone else finds out…
I’ll do it for you, no doubt.
Hey, check this out.
How’s it look?
Seriously?
No way, right?
Seriously?
Do it, wait, wait, wait—
Bring it in!
Look!
Calm down.
I can’t deal with this.
It’s decided.
It’s settled.
Clean it up.
I’m leaving.
It’s fine.
I'm gonna
I'm about to
It feels so damn good
I feel like I'm gonna come
I'll take responsibility, so hurry up
Feel
Feel so bad, I died
I'm pissed
We're both getting off, so it's fine
Are you sure you can handle that much?
If someone sees us here, it’s game over
You're feeling it, aren’t you?
Sad
After all that
I did it
Yeah, I heard.
Sorry.
I’m going.
Really check this out.
I’ll give it to you.
If someone finds us in the meantime…
That’d be rough.
Like gauntlets, huh?
That’s the spot—press hard here.
Palm of your left hand facing down.
Then overlap your right hand from above.
This—lefties, you can do it the opposite way:
Right palm down, left hand overlapping from above.
Got it?
Yamamoto, yes.
The middle part.
Make sure you remember this.
And then…
119!
Tell the paramedics…
Where the AED is…
So they can find it quickly.
And double-check it later.
Constantly, yeah, constantly.
What are you doing?
Don’t even take out your textbook.
You forgot it today. No, "forgot" isn’t the point.
Anything unrelated to class…
Is confiscated—until after school.
That’s not good.
Teacher.
Chest compressions.
Strong and fast.
Constantly—this is the most important thing.
Just remember this for today, and that’s enough.
I can’t explain it properly.
You’re not getting this back, not even close.
This has nothing to do with class, does it?
I just picked it up.
I was just curious and looked.
Teacher, I just found this, though.
Does it belong to me now?
Ah…
Teacher, that’s mine, so please give it back.
What’s with you? No, Teacher, this isn’t okay.
This is a time-stopping remote, right?
Apparently, this one’s a no-go.
What’s up with that, Jundo? You’re definitely gonna use it.
Wait, wait, wait, you guys!
There’s no way time stops with *this*, right?
What’s with you? You kidding me?
Is this guy messing with us?
Huh?
Speaking of which…
This teacher was looking for a remote earlier.
Something like this…
A remote-like thing…
Could’ve been a time-travel accident. What if…
A student picked it up by mistake…
And used it? That’d be dangerous.
Got it. Might be a fake.
Oh, right. You’re not even looking at me, Sensei. If you’re gonna look, then really look.
Not at all.
My time’s not improving. I’m so close, what do I do?
Here I go.
Oh, good work.
You were practicing alone again.
Yeah, I’m near the bottom.
My time’s not improving at all.
Maybe you’re not focusing enough in practice.
I *think* I am, though.
Could you do it anywhere?
Eh, no way.
There’s no way that’s true.
Basically, not being able to focus in practice means exactly that.
Even if it's free, it's none of the coach's business.
Actually, it is. Romance is forbidden.
Sorry.
So that's what it is.
You're at that age, after all.
Nah, it's nothing.
My libido's built up, and I can't focus.
Yeah.
That's what I'm talking about.
Coach, cut that out.
Dealing with the team's libido is part of the advisor's job.
What are you even saying?
Mr. Miles?
Coach, you're weird.
What’s wrong?
Just some other practice.
Eh? You said it was weird?
From me.
I should be the one to train you.
Me.
I want you to do some special training.
Eh, wait a sec.
Special training.
I’ll do it for you.
Simple.
You’re putting on an act, aren’t you? Yeah.
Yeah.
Don’t get cocky.
Stop it.
Please.
You really want it that bad?
Fine, whatever.
It’s sex.
You’re the one who said you wanted it.
Almost there…
Got it!
Gotta give it my all.
Not happening.
So, you still want it?
You’re burning that much?
*Pshhh*
Peeing while I’m still going…
Gonna let this one slip?
Maybe?
You got this.
Hey, wait a sec.
Damn it, that cleaning lady's using my thing!
Hey!
You gotta help me with my brilliant plan.
W-what?
Only you and me know there’s a time limit on that effect, right?
Let’s use that to swap the remote.
Tsuru-kun.
Well, now the question is—who should I use this on next?
I’m looking forward to it.
They’re gonna buy it.
Let’s just leave this teacher alone for now.
Expect a scenic route.
You got this, right? Seriously?
Yeah, you do.
Let me do it.
Hey, if you let me use it…
I’ll talk to your dad about Yamamoto-kun too.
Career counseling, college stuff…
I’ll support you like crazy.
Come on, Yamamoto-kun’s been through hell with those two, hasn’t he?
I just wanna have sex.
Yamamoto-kun can get revenge too. It’s a total win-win, I think.
Please?
If you let me use it, the two of them will talk it out.
What am I even returning this for?
I don’t know why I knew…
Hina!
What’s wrong? I gotta get my revenge back.
Kimura, you moving?
Why isn’t Hina moving?
Hina.
Kimura.
What’s this? What are you doing to Hina?
What’s going on? This isn’t Tilly.
Eh?
Hina.
Eh? What are you doing?
What’s going on?
You had me thinking you were going to love me up.
You think I’m going to open up?
Watch this.
So what’s the deal? What’s going on?
Hey.
Eh?
Shut up, will ya?
Try saying something.
Hey!
Say something already.
Hey, I’m talking to you.
Hey!
You too, come on.
Hey, are you even listening?
I’ll make him feel embarrassed for you.
Hey!
You’re not even using proper language.
Hey, listen.
I’ll tell you.
Whoa, what’s this guy?
Wearing lingerie like this in public?
Yeah, yeah.
Skiba and Ariman, huh?
Oh.
I hear you.
Hey.
You guys are friends, right?
What are you doing?
Stop it! Hina, wait—
Hey.
What are you doing? What’s going on?
What are you *not* doing? Hey, what’s happening here?
Mm.
No.
I’ll stop.
I want to see you again, Hina. What’s going on?
Hina, even?
Tomi?
You know everything, don’t you?
Hey, hey, what happened to that chair earlier?
Hey…
Over here.
Here.
It’s bread, right? It’s super sketchy.
This…
It’s got a little fuzz on it.
What?
Fuzz is fine, right?
Huh? What?
What’s this?
What is this?
You’re leaking! What?
Was it *that* good?
Seriously?
I knew it.
What are you doing in the classroom?
You know…
Your nipples are *so* hard right now.
Huh?
Can I borrow them?
I can’t hold back anymore, okay?
So your mouth’s open? Oh, then I’ll take them.
Why?
I don’t get it—why are you leaving them out like that?
Wait, what? Hey, are you gonna come?
It’s consensual.
Totally agree! Smile.
It’s moving!
Whoa!
I’ll do it.
I will.
Seriously?
Seriously? I’m doing it, but I don’t really have that "I’ll do anything" vibe.
Amazing. But, you know, we’re friends, so I have to be careful.
If we were high schoolers, we’d be way more aggressive, right?
So cool.
Wet…
Just the right amount, huh?
Should I return both? Oh, wait, that’s cool.
Do it.
Color.
I promised I’d do it, sorry.
No vibe.
Feels good, though.
Sorry, how many times did you say it?
Huh? How many times did I say it? Like, twice.
Probably once, yeah.
Nah, it’s good.
Right?
Alright.
Yep.
Subtitles created by the app JAVSubs. Generate Japanese to English subtitles on your machine. JAVSubs.app
Oh, good?
This could be amazing.
This feels incredible.
Whoa, who’s got that stupid good face?
Right?
This side?
You’re actually being honest, huh?
Whoa.
Weight training?
Like, super
Feels amazing.
And then
You wanna add? You add stuff, right?
Yeah.
Answer me, answer me.
Then this side…
I’ll peek over here too.
Sure.
Guess I’ll go this way then.
It’s fine.
Yeah.
Awesome! Whoa, it’s pushing back like crazy!
It’s coming this way—wow!
That’s so good!
Strong, fast, and relentless.
This is it! Yeah, amazing.
Terrible, terrible.
Should we go then?
The end?
Gotta taste it first.
True, let’s go!
Delicious.
Hey, can I bounce?
It’ll move on its own after a while.
Don’t forget our promise, okay?
I'm fine.
That's it, that's all.
My school life is complete—I even got the recommendation!
Just lend me the device for a day.
Fine, fine.
Just don’t lose it, okay?
I'm fine.
Subtitles created by the app JAVSubs. Generate Japanese to English subtitles on your machine. JAVSubs.app