Subtitles created by the app JAVSubs. Generate Japanese to English subtitles on your machine. JAVSubs.app
There's this guy, Inaba, in my cohort,
and he works at the company you signed a contract with, right?
So, Inaba's looking for testers for a new product, apparently.
And, you know…
Nishijima, you went and helped with the product testing, didn't you?
Yeah, that's what the big boss said.
That thing— the latest self-pleasure toy for women.
Don't worry, don't worry. Nishijima can handle it.
Alright, I'm counting on you. Thanks!
You got it.
And this is Nishijima.
Always a pleasure.
Asahi-san, thank you for coming.
Please, have a seat. Right this way.
ちょっとこちらにどうぞ じゃあこちらの方に
Excuse me, could I get your help with something?
This is our main product for this campaign.
Just pick it up…
The colors are cute,
and it feels really soft, like, even softer than it looks.
Seems easy to use. Ah, I see.
Thank you.
Actually, I have a small favor to ask.
Could you try this out for me?
Would that be possible?
Right now?
Yeah, that’s right. I want to present it at tonight’s meeting.
I really want to get it out there.
I see. So you want to gather some feedback and data first.
Welcome! Got it.
Ah, thanks a lot.
In real life, it’s even more like the real thing.
It looks like it’s already asleep right now.
I’ll check it out once.
He was happy because he said it gave him something to think about.
Or rather…
I’ll keep it a secret from the others, okay?
See ya.
Number 4.
The stress levels of our employees are… disastrous.
The stress diagnosis results from the Family Business Department are really bad. We need to address this before it affects sales.
Alright, let’s do one of our welfare benefits.
I’m counting on you, Color! It’s written in the employee handbook, so it should be obvious.
Right?
Exactly.
Wow, you haven’t had a raise in ages, have you?
Do you have any worries about work?
I just can’t get motivated at all, you know? Oh yeah, I still haven’t taken my exam this week.
You haven’t taken it yet, right? You still haven’t taken it.
Let’s release all that pent-up energy and get to work feeling great! Ah, excuse me, thank you very much. Well then—
I’ll get right on it! *Pointing*
Your fingers are so thin, it feels amazing!
So big…
You’re really getting into it, aren’t you?
You’re so good at this!
I think…
You’re coming!
I can feel it!
But you just came, didn’t you?
んですけど 今出てから
It's gotten so big…
Subtitles created by the app JAVSubs. Generate Japanese to English subtitles on your machine. JAVSubs.app
If you ever have any worries or want to talk about something…
Thank you.
Please do it a lot.
Please use this. Thank you for everything.
History’s out!
Work, work, work!
This guy…
Absolutely fantastic service.
Definitely! The voices are amazing in my department.
Plus, their work efficiency has gone up!
Sales have doubled, too.
I saw it and just had to buy it.
That’s great.
Well, the money’s pretty big, after all.
Nishijima, you like cars?
To some extent, yeah.
If there’s a good one next time, I’ll buy it for you.
Nishijima…
You know our company has a sports club, right?
And you probably know the team’s recent competition records haven’t been great.
And to make things worse…
Our sponsors are threatening to pull out.
That’s not good, is it?
So, Nishijima…
How about you go to the training facility and give the team some coaching?
Would they even be happy to see *you* there?
I want you to drill our company’s methods into them.
Hey, Nishijima…
(n.)
I kinda forgot this.
If you're gonna swim,
you'll need it, right?
Sounds good.
Just a little?
Yeah, 'cause everyone’s grades/records are kinda bad,
the sponsors are about to bail,
the sponsors are about to leave,
sorry,
so, per the president’s orders, I’m here today.
From now until the competition, we’ll be training you in our company’s style.
Okay, everyone, take off your swimsuits and line up your dicks.
Your arms,
to make it easier, you’ll be ejaculating a lot.
If you ejaculate too quickly—
Since there’s no effect without recorded results,
Hold back properly first,
Then you can release.
Let’s get some special training in.
Okay, you start.
Please.
Wow, I can really feel the training working.
Make sure you hold back, okay?
Can I just train with my mouth?
My own
Feet?
You have
To hold back.
Hold back.
If I don’t do it, the record won’t show.
I’ll do my best!
How’s it look?
Looks like it’ll work.
Really? But…
Next, is this okay? Can I give you a little butt scratch?
It feels…
Good.
Everyone…
You guys are really holding back, aren’t you?
I worked hard…
…and this is the finale of today’s special training.
Everyone, put a lot on your face.
Okay, putting it on.
I did my best.
Let’s all keep pushing hard with our special training from tomorrow!
Kimishima-kun.
Your handling at the PA facility was amazing.
Everyone saw how hard the players worked, right?
The sponsors are over the moon.
Even new ones…
Are signing on as sponsors.
I wonder where we should put this on the day of the event.
Maybe we could build a shelf or something in the entrance?
From A…
"Change of plans to New York"—what’s that supposed to mean?
With this plan…
How much money do you think we’re pouring into the apparel business?
Nana.
Shimakuni, is this a good time?
Could you come over here for a sec?
Ah, just now…
Oh, Nanasimakun.
So, there’s this apparel industry networking party coming up, and…
I was thinking if you could infiltrate it, Nanasimakun,
…and maybe get your hands on some top-secret documents for us.
The targets are these two.
I know you can handle it, Nanasimakun, so I’m counting on you.
Suku.
The Wap contract’s almost done, right?
And that’s all thanks to Karda’s team, you know.
No, no, it’s all thanks to Chairman Kaiken’s connections.
It cost a bit more, but we managed to secure a great spot.
Thanks.
Here, these are the venue contract deposit forms and the plan.
You
Probably won’t notice yourself, huh? Oh, uh—
I’m so sorry, are you alright, Professor?
Ah, no, no, no. Ah, I’m fine. No, I’m fine.
Yes, I apologize. You can’t catch a cold.
How about changing in the back room?
No, no, I’m fine. You don’t have to worry about it.
If you’d like, but I’m really okay.
It’s a little expensive, though.
Here you go. Sorry about that.
It’s already dry, so it’s fine. It’s just wet right now.
No, no, I’m sorry.
I’m okay.
You’d better change quickly, or else.
It’d be terrible if you caught a cold.
I don’t catch colds like that, you know.
This part’s wet too. It’s fine.
This isn’t that wet, so it’s a problem.
It’s big, huh? Pretty big… huh?
Your underwear might be wet too.
No way my underwear’s wet. This isn’t even—
There’s no way it’s wet.
Ah…
See? Your underwear’s wet.
I’m really sorry. It’s okay, it’s okay.
Hey, Kora.
Korda-kun.
That woman…
Maybe Korda-kun was thoughtful and arranged this for you.
It’s not like that.
Wow.
Ah.
How is it?
It’s huge, isn’t it?
It’s gonna get even bigger.
Really? It can get even bigger?
Yeah, it’s getting bigger.
It’s getting bigger and bigger.
Amazing.
Cool.
You’re the best, Da-kun.
Is that so?
I’d be happiest if the chairman is happy.
It’s already the best.
If it’s even a little better, that’d be great.
Can I share this joy with you, Corda?
Yes.
Wow, this is amazing!
President…
This is exquisite.
I’m so jealous…
I can’t help it.
Let me try a little too.
Can I have some again?
The best.
Yeah, it’s amazing, isn’t it?
He can do…
Something like this.
You’re so good. Can I get a little more of that good feeling?
Ah, okay.
You take care of that side.
So much fits in here.
Thanks.
That felt amazing.
Can we borrow it too?
Seriously?
I don’t get it. Of course!
Give it here.
With this butt.
Incredible.
How far will you go?
-Service? Anything at all.
Can I see what’s inside?
Ugh, no energy.
Director, please.
I’d do it even if you didn’t ask.
So smooth.
What kind of service do you have?
Taste test?
Yeah.
Let’s try this and see what it’s like.
Soft.
Wow, amazing.
The inside…
You can check that out too, right?
You’ll answer anything, huh?
Amazing tightness.
I had a taste.
I just can’t resist tasting it. I really want to taste it here.
Let me just lick it a bit.
Whoa!
Amazing… you’d do something like this.
Attack me!
It’s fun even when I’m on the receiving end. Wanna try?
Are you sure?
Are you really okay with this?
I’m so happy.
I’m so wet like this…
My hips won’t stop moving.
Because he’s waiting.
Stretched out… can reach… ah!
I’m sweating.
What do I do? I’m so turned on.
Back’s getting hard… huh?
You’re practically begging for it, right?
Nah.
So…
Amazing…
Yeah, that’s right! Whoa!
That’s right! Whoa!
This guy… Whoa!
Baseball.
But, I kinda wanna go see it.
You’re looking forward to it too, right, Nanashima-kun?
You know…
How about we check out some good restaurants?
I’ll save the link.
That was a great success! Thanks to Nanashima-kun…
It wouldn’t have happened without you.
Not too big.
I was thinking of saying thank you to you today.
I thought I’d give you this as a present.
Is it a car?
Yeah.
Boss, is that okay?
Of course.
Here, here, get in.
Here you go.
I got in just to take a look.
Right?
Where’s it going?
It’s so cool, Boss. Thank you.
Yeah, if you’ll accept it.
It’s nothing.
こんもだから
Hey.
Looks good.
Looks
Good.
Can I just drive this car however I want?
Thank you.
For everything so far…
Amazing.
Because you’ve worked so hard, you know?
Today, it’s my turn to…
Show my appreciation.
For Nanasima-kun.
Hey.
Well then…
No, you’ve always done your best, so it’s fine. Yeah.
Just today, I get it, huh? You noticed?
This place is great, I’ll give you plenty.
Let me show you, okay? Stand up straight.
I’ll do it right to you. How’s that?
My tongue work won’t be satisfying unless you enjoy it.
Today, I’ll even do a little something for Yamashima-kun.
It’s gonna be amazing.
直接してあげるから
どうだ
私の舌使いは 気持ち良くなってもらわないとね
今日は
山島君にも
ちょっとしてあ
げるから
すごいよ
Looks like it.
The inside too.
Amazing, so slippery!
You’re gonna pop out, right?
How about it?
Oh, here it comes.
Excuse me,
Good morning.
Hiroto-san, the shareholder, is coming this afternoon, so I’ll leave it to you.
Got it.
Here’s your refill.
Thank you.
I’ve heard the rumors, bit by bit.
Thank you very much.
Apparently, it’s a pretty long arm.
Yeah.
Nice.
Huh?
That’d be bad at work. Don’t worry, I’ve already cleared it with them.
Got it.
Mr. Kabunish was happy too.
He said he hadn’t seen such a capable employee in ages.
He said that, huh? Oh, well then…
Subtitles created by the app JAVSubs. Generate Japanese to English subtitles on your machine. JAVSubs.app