RBB-008 English Subtitles

๐ŸŽฏ Need subtitles for a different title? JAVSubs generates English subs for any Japanese video โ€” offline, in minutes.
Get JAVSubs โ€” $9.99

๐Ÿ“ฅ Download Subtitles

โฌ‡ English Subtitles (.srt) โฌ‡ Japanese Subtitles (.srt)

2050 subtitle lines ยท Generated by JAVSubs AI

๐Ÿ“ Subtitle Preview

1 Hi!
2 Sorry for the wait.
3 Please, have a seat. Oh, sorry, I'm Aika.
4 Hi, I'm Aika. Nice to meet you. How are you?
5 You're so cute! No, no, I'm really surprised.
6 I called a few times, and I also saw your photos, butโ€ฆ
7 You're even more beautiful in person.
8 You looked like a scammer. You looked like a scammer?
9 Is it okay if I sit next to you? No problem at all.
10 Nice to meet you. I'm Director Higashi, Tลdล.
11 Nice to meet you, I'm Aika.
12 So, you're a woman who can actually be affectionate.
13 That's right. I see.
14 Yeah, well, even though it's March, it's pretty cold today, isn't it?
15 Yeah, it's chilly. Is school off today?

How to Use These Subtitles

  1. Download the .srt file above
  2. Place it in the same folder as your video file
  3. Rename it to match your video filename (e.g., video.srt)
  4. Open the video in VLC, MPC-HC, or mpv โ€” subtitles load automatically

๐Ÿ’ก Tip: In VLC, you can also drag the .srt file onto the video window.

๐Ÿš€ Subtitle Your Entire Collection

This free subtitle was generated by JAVSubs AI. Want the same quality for every video you own? Get the app and generate unlimited subtitles โ€” batch process overnight, wake up to a fully subtitled library.

Get JAVSubs โ€” $9.99